| 書影 | 書誌事項 |
| 1 | | Me all over : memoirs of a misfit / James Kirkup. -- Peter Owen, 1993. -. |
| 2 | | No more Hiroshimas : poems and translations / James Kirkup. -- [Cloud edition]. -- Cloud, 1995. -- (Markings ; 6). -. |
| 3 | | Japan behind the fan / James Kirkup. -- J.M. Dent, 1970. -. |
| 4 | | These horned islands : a journal of Japan / by James Kirkup. -- Macmillan, 1962. -. |
| 5 | | I, of all people : an autobiography of youth / James Kirkup. -- Weidenfeld and Nicolson, 1988. -. |
| 6 | | Modern Japanese poetry / translated by James Kirkup ; edited and introduced by A.R. Davis. -- University of Queensland Press, 1978. -- (Asian and Pacific writing ; 9). -. |
| 7 | | Burning giraffes / [translator's preface by] James Kirkup. -- University of Salzburg, 1996. -- (Salzburg studies in English literaturePoetic drama & poetic theory ; 157). -. |
| 8 | | Selected poems of Takagi Kyozo / introduced and translated by James Kirkup and Michio Nakano. -- Carcanet Press, 1973. -- (UNESCO collection of representative works ; Japanese ser.). -. |
| 9 | | Tokyo / James Kirkup. -- A. S. Barnes, 1966. -. |
| 10 | | Hong Kong and Macao / James Kirkup. -- Dent, 1970. -- (Cities of the world ; no. 12). -. |
| 11 | | Gaijin on the Ginza : a novel / James Kirkup. -- Peter Owen, 1991. -. |
| 12 | | Insect summer / James Kirkup ; woodcuts by Naoko Matsubara. -- [1st ed.]. -- Knopf, 1971. -. |
| 書影 | 書誌事項 |
