| 書影 | 書誌事項 |
| 1 | | Hustlers grotto : three novellas / Yayoi Kusama ; translated by Ralph F. McCarthy ; afterword by Alexandra Munroe. -- Wandering Mind Books, 1998. -. |
| 2 | | Japanese myths : And the gods made love / retold by Ralph F. McCarthy ; illus. by Koji Ikeda. -- Kodansha International, 1999. -- (Kodansha English library). -. |
| 3 | | Zelfportretten / Osamu Dazai ; uit het Japans vertaald door Paul Wijsman. -- De Geus, 1994. -. |
| 4 | | In the miso soup / Ryu Murakami ; translated by Ralph McCarthy. -- Kodansha International, 2003. -. |
| 5 | | Blue bamboo : tales of fantasy and romance / by Osamu Dazai ; translated by Ralph F. McCarthy. -- Kodansha International, 1993. -. |
| 6 | | Self portraits : tales from the life of Japan's great decadent romantic / Osamu Dazai ; translated and introduced by Ralph F. McCarthy ; : USA, : Japan. -- 1st ed. -- Kodansha International, 1991. -. |
| 7 | | Audition / Ryu Murakami ; translated by Ralph McCarthy ; : pbk. -- 1st American ed. -- W.W. Norton & Co., 2010. -. |
| 8 | | Infinity net : the autobiography of Yayoi Kusama / [by Yayoi Kusama] ; translated by Ralph McCarthy ; hbk.. -- Tate, 2011. -. |
| 9 | | Popular hits of the Showa era / Ryu Murakami ; translated from the Japanese by Ralph McCarthy ; pbk.. -- Pushkin, 2013. -. |
| 10 | | Piercing / Ryu Murakami ; translated by Ralph McCarthy ; : pbk. -- Penguin Books, 2007. -- (Penguin books). -. |
| 11 | | From the fatherland, with love / Ryu Murakami ; translated from the Japanese by Ralph McCarthy, Charles De Wolf, and Ginny Tapley Takemori ; hbk.. -- Pushkin, 2013. -. |
| 書影 | 書誌事項 |
