| 書影 | 書誌事項 |
| 1 | | Beneath the sleepless tossing of the planets : selected poems 1972-1989 / Ōoka Makoto ; translated by Janine Beichman with the author ; afterword by Tanikawa Shuntarō ; : pbk. -- 1st ed. -- Katydid Books, 1995. -- (Asian poetry in translation ; Japan ; 17). -. |
| 2 | | The poetry and poetics of ancient Japan / Ōoka Makoto ; translated by Thomas Fitzsimmons. -- 1st ed. -- Katydid Books, 1997. -- (Reflections ; #6). -. |
| 3 | | Dans l'océan du silence / Makoto Ôoka ; poèmes choisis et traduits du japonais par Dominique Palmé ; [drawings by Claude Garanjoud]. -- Voix d'encre, 1998. -. |
| 4 | | What the kite thinks : a linked poem by Makoto Ōoka, Wing Tek Lum, Joseph Stanton, Jean Yamasaki Toyama / edited by Lucy Lower ; : pbk. -- University of Hawaii at Mānoa, 1994. -. |
| 5 | | Anthologie de poésie japonaise contemporaine / préface de Yasushi Inoue, Takayuki Kiyooka, Makoto Ôoka. -- Gallimard, 1986. -- (Du monde entier). -. |
| 6 | | The colors of poetry : essays in classic Japanese verse / Ooka Makoto ; translated by Takako U. Lento, Thomas V. Lento ; preface by Donald Keene ; : pbk. -- 1st ed. -- Katydid Books, 1991. -- (Reflections). -. |
| 7 | | Elegy and benediction : selected poems 1947-89 / Ōoka Makoto ; translated by William I. Elliott, Kawamura Kazuo ; : pbk, : hard. -- Jitsugetsu-kan, 1991. -. |
| 8 | | A Play of mirrors : eight major poets of modern Japan / edited by Ōoka Makoto, Thomas Fitzsimmons ; Yoshioka Minoru ... [et al.] ; translators and critics, Akai Tosio ... [et al.] ; : pbk. -- 1st ed. -- Katydid Books, 1987. -- (Asian poetry in translation ; #7). -. |
| 9 | | A poet's anthology : the range of Japanese poetry / Ōoka Makoto ; translated by Janine Beichman ; preface by Donald Keene ; : pbk. -- 1st ed. -- Katydid Books, 1994. -- (Reflections ; [#3]). -. |
| 10 | | A string around autumn = [秋をたたむ紐] : selected poems, 1952-1980 / Ōoka Makoto ; preface by Donald Keene ; : pbk.. -- Oakland University : Katydid Books, 1982. -- (Asian poetry in translation : Japan ; ; #3). -. |
| 11 | | Celebration in darkness : selected poems of Yoshioka Minoru . Strangers' sky : selected poems of Iijima Kōichi / translated by Onuma Tadayoshi ; introduction by Ōoka Makoto ; commentary on the poets by Tsuruoka Yoshihisa ; : pbk. -- 1st ed. -- Katydid Books : Oakland University, 1985. -- (Asian poetry in translation : Japan ; #6). -. |
| 12 | | Japanese kokoro / [Nihonjin no Kokoro wo kangaeru kai]. -- Nihonjin no Kokoro wo kangaeru kai, 2005. -. |
| 13 | | アメリカ草枕 / 大岡信著. -- 岩波書店, 1979. -. |
| 14 | | 101 modern Japanese poems / compiled by Makoto Ōoka ; translated by Paul McCarthy ; edited by Janine Beichman. -- Thames River Press, 2012. -. |
| 15 | | 折々のうた : 対訳 / 大岡信著 ; ジャニーン・バイチマン訳. -- [新版]. -- 講談社インターナショナル, 2002. -. |
| 書影 | 書誌事項 |
