図書書誌情報
図書書誌情報
書誌番号 | 0000007499 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
言語 | eng : 英語 | ||||
NACSIS ID | BA46674312 | ||||
和洋区分 | 洋資料 | ||||
書名 | Words, ideas, and ambiguities : four perspectives on translating from the Japanese | ||||
親書誌名 ; 番号等 | Pacific intercultural studies ; 1 | ||||
著者名 | edited by Donald Richie | ||||
出版事項 | Chicago : Imprint Publications, 2000 | ||||
形態 | viii, 88 p. ; 23 cm | ||||
内容著作注記 | Preface / Donald Keene Introduction / Donald Richie Natsume Sōseki and Shiga Naoya / Edwin McClellan Nagai Kafū and Kawabata Yasunari / Edward Seidensticker Tanizaki Jun'ichirō / Howard Hibbett Mishima Yukio and Ōe Kenzaburō / John Nathan Round-table discussion | ||||
分類 | DC20 : 418.02 | ||||
注記 | "Published with the cooperation of the Pacific Basin Institute." Addresses of a colloquium held at the International House of Japan, Tokyo, between May 12 and 22, 1998. | ||||
巻冊次表示 |
| ||||
著者名典拠 | * Richie, Donald, 1924-2013 DA00372038 Keene, Donald, 1922-2019 DA00339010 McClellan, Edwin, 1925- DA00279881 Seidensticker, Edward, 1921-2007 DA00076760 Hibbett, Howard, 1920- DA01332913 Nathan, John, 1940- DA0072809X | ||||
件名 | [普通件名] : Translating and interpreting -- Addresses, essays, lectures [普通件名] : Japanese language -- Translating into English [----] : I-House -- Program -- Miscellaneous | ||||
リレーション | [書誌階層（上位：親）] : 1件( Pacific intercultural studies ) |
