目録検索結果一覧

絞込項目
NII検索 検索条件 和洋区分 図　書 雑　誌
件名=Translating and interpreting
 全資料 16件 0件

 漢字を標準化して検索 

(異体字を意識せずに検索する場合はチェックを入れて検索してください。
異体字をそのまま検索する場合はチェックを外してください。)

 

図書一覧

該当件数：16件    ページ： 1


 

 

書影書誌事項
1
国際シンポジウム「翻訳の再評価:学問を深める原動力」報告書 = Reevaluating translation as a driving force of scholarship : proceeding of the symposium February 27-28, 2016 / 白石恵理, リン・リッグス編. -- 人間文化研究機構国際日本文化研究センター, 2019. -- (国際シンポジウム ; 52). -.
2
4166601296
翻訳夜話 / 村上春樹, 柴田元幸著. -- 文藝春秋, 2000. -- (文春新書 ; 129). -.
3
9780776607290
Interpreting the Tokyo War Crimes Trial : a sociopolitical analysis / Kayoko Takeda. -- University of Ottawa Press, 2010. -.
4
9780674036253
Empire of texts in motion : Chinese, Korean, and Taiwanese transculturations of Japanese literature / Karen Laura Thornber ; : cloth. -- Harvard University Asia Center ; distributed by Harvard University Press, 2009. -- (Harvard-Yenching Institute monograph series ; 67). -.
5
9789027224279
Voices of the invisible presence : diplomatic interpreters in post-World War II Japan / Kumiko Torikai ; : hb. -- John Benjamins Pub., 2009. -- (Benjamins translation library ; v. 83). -.
6
9780816650415
Cinema babel : translating global cinema / Abé Mark Nornes ; : hc, : pb. -- University of Minnesota Press, 2007. -.
7
Translation : the journal of literary translation ; vol. XVII, 1986. -- Translation Center, 19--. -.
8
0835211584
Translation & translators : an international directory and guide / compiled and edited by Stefan Congrat-Butlar. -- R. R. Bowker Co., 1979. -.
9
Shakespeare in Japan : an historical survey / by Toyoda Minoru. -- Published for Shakespeare Association of Japan by Iwanami Shoten, 1940. -.
10
Wordcraft : English writing, editing, and translation in Japan. -- Society of Writers, Editors, and Translators, 1990. -.
11
4816905294
現代翻訳者事典 / 日外アソシエーツ株式会社編集. -- 日外アソシエーツ, 1985. -.
12
飜訳書目録第一次未定稿 ; 自慶応3年至明治23年, 慶応4年～明治23年, 明治元年～明治23年. -- 東京大学文学部, 1968. -.
13
The transmitter language problem in translations from Japanese into Swedish / Bert Edström. -- University of Stockholm, Center for Pacific Asia Studies, 1989. -- (Occasional paper ; 5). -.
14
Aspects of translation / by A.D. Booth ... [et al.] ; with preface by A.H. Smith. -- Secker and Warburg, 1958. -- (Studies in communication series ; 2). -.
15
187917636X
Words, ideas, and ambiguities : four perspectives on translating from the Japanese / edited by Donald Richie ; : pbk.. -- Imprint Publications, 2000. -- (Pacific intercultural studies ; 1). -.
16
082481603X
Translation and interpreting : bridging East and West : selected conference papers / edited by Richard K. Seymour, C.C. Liu ; : pbk., acid-free. -- College of Languages, Linguistics, and Literature, University of Hawaii, 1994. -- (Literary studies : East and West ; v. 8). -.

 

書影書誌事項

ページ： 1

 

PAGETOP

雑誌タイトル一覧

該当件数：0件    ページ： --

 


このページのデータはありません。
 

PAGETOP