図書書誌情報
図書書誌情報
書誌番号 | 0000010271 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
言語 | ger : ドイツ語 | ||||
NACSIS ID | BA54607230 | ||||
和洋区分 | 洋資料 | ||||
書名 | Eine gewisse Farbe der Fremdheit : Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch | ||||
親書誌名 ; 番号等 | Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung ; Bd. 28 | ||||
著者名 | Irmela Hijiya-Kirschnereit (Hg.) | ||||
出版事項 | München : Iudicium, 2001 | ||||
形態 | 316 p. ; ill. ; 22 cm | ||||
分類 | DC20 : 418./02 | ||||
注記 | "Unter dem Titel 'Weltliterature auf der Spur : Übersetzungssymposium Deutsch-Japanisch/Japanisch-Deutsch' veranstaltete das Deutsche Institut für Japanstudien (DIJ) in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Tōkyō im November 1998 zu diesem Thema eine erste große Tagung."--Einfühlung Includes bibliographical references (p. 289-314) | ||||
巻冊次表示 |
| ||||
著者名典拠 | Hijiya-Kirschnereit, Irmela, 1948- DA0199396X Weltliterature auf der Spur : Übersetzungssymposium Deutsch-Japanisch/Japanisch-Deutsch (erst : 1998 : Tokyo) Deutsches Institut für Japanstudien DA04982992 | ||||
件名 | [普通件名] : Japanese language -- Translating into German -- Congress [普通件名] : German language -- Translating into Japanese -- Congress | ||||
リレーション | [書誌階層（上位：親）] : 1件( Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung ) |
