図書書誌情報
図書書誌情報
書誌番号 | 0000031097 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
言語 | jpn : 日本語 | ||||
NACSIS ID | BC05091475 | ||||
和洋区分 | 和資料 | ||||
書名 | 英訳一茶100句集 : 俳句を学び英語を学ぶ | ||||
書名カナ | エイヤク イッサ 100クシュウ : ハイク オ マナビ エイゴ オ マナブ | ||||
著者名 | [小林一茶著] ; 鈴木鎮一選 | ||||
出版事項 | 長野 : ほおずき書籍 東京 : 星雲社 (発売), 2020.12 | ||||
形態 | vii, 132p ; 挿図 ; 21cm | ||||
その他の標題 | 背表紙タイトル:100 enjoyable haiku by Issa : 英訳一茶100句集||100 enjoyable haiku by Issa : エイヤク イッサ 100 クシュウ 標題紙タイトル:100 enjoyable haiku by Issa in English and Japanese 異なりｱｸｾｽタイトル:Eiyaku Issa 100kushū : haiku o manabi eigo o manabu | ||||
分類 | NDC8 : 911.35 NDC9 : 911.35 NDC10 : 911.35 NDLC : Y45 DC : 895.6 | ||||
注記 | 日本語解説: 宮坂勝之 英語翻訳・解説: 宮坂シェリー きりえ: 柳沢京子 参考文献 (年代順): p128 | ||||
巻冊次表示 |
| ||||
著者名典拠 | 小林, 一茶(1763-1827)||コバヤシ, イッサ DA01084618 鈴木, 鎮一(1898-)||スズキ, シンイチ DA01657805 宮坂, 勝之||ミヤサカ, カツユキ DA01339683 宮坂, シェリー||ミヤサカ, シェリー 柳沢, 京子(1944-)||ヤナギサワ, キョウコ DA06036088 | ||||
件名 | [個人名] : 小林, 一茶(1763-1827)||コバヤシ,イッサ(1763-1827) [普通件名] : Haiku [個人名] : Kobayashi, Issa, 1763-1827 [個人名] : Kobayashi, Issa, 1763-1827 -- Translations into English |
